Traduction, Coréen, Localisation, Site Internet, Français, Anglais
Laurence est avocate dans un cabinet international parisien qui a décidé de cibler les intérêts coréens en France.
A cette fin, elle désire bien entendu proposer une version coréenne du site web de son cabinet.
L'Institut Japonais a créé la partie coréenne du site en se conformant aux exigences coréennes, ce qui a fait gagner des clients coréens au cabinet d'avocats.
Ainsi, l'Institut Japonais vous apporte les solutions pour vous implanter ou renforcer votre position sur le Web coréen :
- Traduction de vos textes en coréen.
- Adaptation ou réalisation de votre site coréen.
- Enregistrement de nom de domaine : .ko, etc.
- Référencement sur les moteurs et annuaires de recherche asiatiques.
En dépassant la simple traduction, nous prenons en compte les facteurs à la fois linguistiques, culturels et techniques propres à la Corée pour adapter textes, visuels et ergonomie de votre site à une audience coréenne.
